ĐÓ LÀ một trong những câu thoại nổi tiếng nhất trong lịch sử điện ảnh nhưng nó gần như không bao giờ được đưa lên màn ảnh rộng. Khán giả điện ảnh trên toàn thế giới đã thổn thức vào những giây phút cuối cùng của Cuốn theo chiều gió khiRhett Butlerquay sang Scarlett O'Hara và nói với vẻ khinh bỉ lạnh sống lưng: "Thành thật mà nói, anh ơi, em không 't đưa ra một cái chết tiệt."
Ai đã nói cụm từ Thẳng thắn mà nói, tôi không quan tâm?
"Thành thật mà nói, tôi không quan tâm." Đó là một đường dây chết tiệt. Và một bộ phim bền bỉ chết tiệt, được giao bởiClark Gable's Rhett Butlercho người vợ không bao giờ hài lòng Scarlett O'Hara (do Vivien Leigh thủ vai) trong "Cuốn theo chiều gió" năm 1939.
Câu nói Thẳng thắn mà tôi yêu quý, tôi không thèm quan tâm đến từ đâu?
"Thành thật mà nói, tôi không quan tâm" là câu thoạitừ bộ phim Cuốn theo chiều gió năm 1939 với sự tham gia của Clark Gable và VivienLeigh. Lời thoại được nói bởi Rhett Butler (Gable), như những lời cuối cùng của anh với Scarlett O'Hara (Leigh), để đáp lại câu hỏi đẫm nước mắt của cô: "Tôi sẽ đi đâu?
Dòng nổi tiếng của Rhett Butler là gì?
Nếu các nhà kiểm duyệt phim có cách của họ, câu thoại nổi tiếng nhất trong Cuốn theo chiều gió - những lời cuối cùng mà Rhett Butler nói với Scarlett O'Hara - có thể là: “Thành thật mà nói, tôi đừng vội vàng.”
Scarlett O'Hara nói gì ở cuối phim?
Trong cảnh cuối cùng củaCuốn sách đoạt giải Oscar 1939 trong cuốn sách Gone With the Wind, người phụ nữ miền nam Scarlett O'Hara (Vivien Leigh) bị bỏ lại đứng trong hành lang dinh thự của mình sau khi Rhett Butler (Clark Gable) bước ra khỏi cô với cảnh quay chia tay:“Thành thật mà nói, tôi không quan tâm”.
