Việc làm của thông dịch viên và biên dịch viên được dự đoán làtăng 24% từ năm 2020đến năm 2030, nhanh hơn nhiều so với mức trung bình cho tất cả các ngành nghề. Khoảng 10, 400 cơ hội mở phiên dịch và biên dịch viên được dự báo mỗi năm, trung bình trong thập kỷ.
Người dịch có được trả lương cao không?
Tại Hoa Kỳ, mức lương trung bình của một phiên dịch viênlà $ 19,67 / giờ. Tuy nhiên, nhiều chuyên gia ngôn ngữ kiếm được ít nhất gấp ba lần mức lương trung bình, tùy thuộc vào kỹ năng và lĩnh vực chuyên môn của họ. Một biên dịch viên hoặc thông dịch viên cũng được Hiệp hội Dịch giả Hoa Kỳ chứng nhận có thể kiếm được hơn $ 66 / giờ.
Phiên dịch có phải là một nghề tốt?
Dịch thuật là một con thú xinh đẹp và có rất nhiều lợi thế để theo đuổi nó một cách chuyên nghiệp. Trở thànhdịch giả không chỉ là một nghề nghiệp tốt, đó là một niềm đam mê hoàn thành dạy bạn điều gì đó mới mỗi ngày!
Có nhu cầu về phiên dịch không?
Các cơ quan và công ty dịch thuật cung cấp các triển vọng thăng tiến khác nhau. … Tuy nhiên, toàn cầu hóa ngày càng gia tăng đồng nghĩa với việc các dịch vụ dịch thuậtvẫn còn rất nhiều nhu cầuvà dịch thuật chuyên gia, chẳng hạn như nhu cầu cần thiết trong các lĩnh vực kỹ thuật, pháp lý và chăm sóc sức khỏe vẫn cần được thực hiện bởi mọi người.
Có tương lai cho các dịch giả không?
Dữ liệu điều tra dân số cho thấy số lượng biên dịch viên và thông dịch viên ở Hoa Kỳ tăng gần gấp đôi từ năm 2008 đến năm 2015, và theo CụcThống kê Lao động, triển vọng việc làm cho biên và phiên dịch làdự kiến sẽ tăng 29% đến năm 2024.
