Salut giống như nói "Xin chào", trong khi Bonjour giống như "Xin chào / Chào ngày mới / hoặc Chào buổi sáng". NhưngBonjour được sử dụng khi bạn không biết rõ về người đó. Lời chào bạn có thể nói với bạn bè và gia đình của mình.
Tôi nên dùng Salut hay Bonjour?
Bạn chỉ cần sử dụngchào thân mật (chào)riêng. Bạn cũng có thể sử dụng bonjour (chào buổi sáng hoặc buổi chiều tốt lành) hoặc bonsoir (chào buổi tối).
Khi nào bạn có thể sử dụng Salut?
"Salut" có thể được sử dụng cho cả"xin chào" và "tạm biệt". Đó là một cách thân mật để chào ai đó hoặc chào tạm biệt họ. Nếu ai đó giới thiệu bạn với một người mới và đó là một khung cảnh thân mật, với những người ở độ tuổi của bạn, bạn sẽ nói "chào". Và sau đó khi mỗi bên đi theo một hướng khác nhau, bạn có thể nói lại "chào".
Nói Bonjour có thô lỗ không?
Bonjour không chỉ là để chào, nó còn hơn thế nữa, gần như là một dấu hiệu của sự tôn trọng. Biết được điều này thường sẽ mang lại cho bạn dịch vụ tốt hơn khi bước vào một cửa hàng hoặc một tiệm bánh và nếu không, bạn sẽ bị coi là một người có thái độ không tốt.
Người Pháp nói Salut hay Bonjour?
Bonjour cũng có thể được sử dụng với bạn bè. Tôi có xu hướng sử dụng "Salut" khi gặp một người bạn trong một sự kiện xã hội, hoặc yêu cầu một lời đề nghị trong một tin nhắn hoặc một tình huống tương tự. "Bonjour" không quá trang trọng, nó chỉ xảy ra"Salut" là ít hơn. Đối với quá trình chuyển đổi, thường được đồng ý sử dụng "Bonsoir" sau 4 giờ chiều.