Do đó,rằng nó rất đơn giảnlà một cách nói cổ xưa, thành ngữ nếu nó chỉ đơn giản như vậy. Và xem xét nó có thể khiến nhiều người nhầm lẫn, thì cách diễn đạt này khá phù hợp!
Đó có phải là nguồn gốc không?
Cấm. 'Liệu điều đó có đúng không' hoặc 'điều đó có đúng không' được sử dụng rộng rãi trongvăn học và bài phát biểu của thế kỷ 19- chủ yếu là theo cách lãng mạn. Loại cụm từ 'would that it was' được sử dụng trong đoạn trích này từ một bài thơ, 'Lucinda', của Arthur Griffith.
Liệu nó có được định nghĩa không?
"Liệu đó có phải là" gợi ýhối tiếc hoặc mong muốn một sự thay thế cho những gì là sự thật. Cách diễn đạt sẽ ngụ ý một sự thay thế mơ ước hoặc lý tưởng cho một thực tế không mong muốn. Nói cách khác, người nói mong muốn một hoàn cảnh hoặc kết quả khác với tình huống thực tế mà họ đang gặp phải.
Điều đó tôi có thể có Ý nghĩa không?
"Tôi có thể" ở đây chỉ đơn giản có nghĩa là " Tôi ước tôi có thể ".
Ý tôi là gì?
“Liệu rằng tôi đã có” chỉ đơn giản có nghĩa là “Tôi sẽ có[làm một việc] giá như tôi [đã thấy hoặc làm một việc gì đó]
