Cụm từ Anh-Anh (như) dày như hai tấm ván ngắncó nghĩa là rất ngu ngốc. Sự so sánh tùy tiện hài hước với hai tấm ván ngắn giúp nhấn mạnh tính từ dày, có nghĩa là ngu ngốc.
Dày như hai tấm ván ngắn nghĩa là gì?
tiếng lóng của Vương quốc Anh.rất ngu ngốc: Anh ấy là một cầu thủ bóng đá rất điêu luyện nhưng lại dày như hai tấm ván ngắn.
Đâu dày như hai tấm ván ngắn?
Hai tấm ván ngắn còn dày hơn. Cụm từ 'dày như hai tấm ván ngắn', đôi khi được đưa ra ở dạng biến thể 'dày như hai tấm ván', có nguồn gốc từAnhvà có từ những năm 1970. Ví dụ sớm nhất về nó mà tôi biết trên bản in là trong cuốn tiểu thuyết Adam's Tale của Gordon Honeycombe, năm 1974.
Dày như ván có nghĩa là gì?
dày như ván (không thể so sánh) (ví von, thân mật)Rất ngu ngốc.
Plank ngắn là gì?
Tấm ván ngắn - ngắn nhưng tuyệt vời
Tấm ván ngắn đúng như tên gọi của nó: chỉ hơn một mét, chỉ hơn một mét, nó khá ngắn, nhưng vẫn giúp các phòng tạo ra một giật gân lớn. Trong các phòng nhỏ hơn, chiều dài ngắn của nó thực sự có thể làm nổi bật loại sàn đã chọn. Định dạng nhỏ hơn giúp sàn nhà đa dạng hơn so với một tấm ván dài.
