Ai nói nắm ống hút?

2024 Tác giả: Elizabeth Oswald | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2024-01-13 00:14

Nó được sử dụng lần đầu tiên bởiThomas Moretrong Cuộc đối thoại về sự thoải mái chống lại đại nạn (1534).

Biểu hiện nắm ống hút bắt nguồn từ đâu?

Cụm từ 'nắm chặt ống hút' bắt nguồn từ đâu? Nó xuất phát từmột câu tục ngữ trong "Đối thoại của sự thoải mái khi chống lại đại nạn" (1534)của Thomas More nói rằng, "Một người chết đuối sẽ bám vào ống hút." Người ta nói rằng "rơm" trong trường hợp này là để chỉ một loại lau sậy mỏng mọc ven sông.

Có phải nó đang nắm chặt hay nắm vào ống hút?

Ở Anh và Úc, thuật ngữ phổ biến hơn lànắm chặt ống hút, hoặc đôi khi bắt ở ống hút. Mặc dù ống hút có thể trôi nổi nhưng chúng sẽ không chịu sức nặng của một người đàn ông chết đuối. Do đó, việc nắm chặt ống hút hoặc nắm chặt ống hút ám chỉ một tình huống vô ích hoặc tuyệt vọng.

Nắm chặt ống hút có nghĩa là gì?

để cố gắng tìm kiếm bất cứ điều gì có thể giúp ích cho bạn hoặc cho bạn hy vọng trong một tình huống khó khăn, khi có khả năng là bạn sẽ không tìm thấy gì. Cô ấy biết mình đang nắm chặt ống hút, nghĩ rằng anh ấy có thể giúp cô ấy.

Nắm chặt có nghĩa là gì trong tiếng Anh?

ngoại động từ. 1:để nắm hoặc giữ bằng hoặc bằngnếu bằng tay hoặc móng vuốt thường mạnh, thật chặt, hoặc đột ngột Anh ấy ôm ngực và có vẻ đau đớn. 2 lỗi thời: nắm chặt. động từ nội động.