Bạn có thể nói, "Đừng để anh trai tôi di chuyển TV của bạn - anh ấy đúng là một thằng klutz!" Klutz là phiên bản Mỹ hóa củaYiddishklots, có nghĩa là "khối hoặc cục", và cũng là "người vụng về hoặc người vụng về." Một từ có liên quan trong tiếng Đức là klotz, "boor, clod, hoặc khối gỗ".
klutz có phải là một thuật ngữ tiếng lóng không?
danh từ Tiếng lóng.người vụng về, vụng về. một người ngu ngốc hoặc khờ khạo; đầu chặn.
klutz trong tiếng Đức có nghĩa là gì?
Klutz, một danh từ, đến tiếng Anh từ tiếng Yiddish vào cuối thế kỷ 20, và nó có nguồn gốc từ tiếng Đức klotz, có nghĩa làkhối gỗ. Trong tiếng Anh, nó dùng để chỉ (1) một người vụng về một cách ngu ngốc, hoặc (2) một người ngu ngốc, đặc biệt là một người không hòa nhập với xã hội.
Ly hợp nghĩa là gì?
Một người ngu ngốc; một sự dừng lại. [Klots tiếng Yiddish, từ kloz Trung học tiếng Đức, khối, cục, từ tiếng Đức Trung học cổ đại.] Klutz′i · ness n. klutz′y adj.
Nguồn gốc của từ putz là gì?
Lịch sử và Từ nguyên cho putz
Danh từ. Yiddish nói, theo nghĩa đen, "tốt đẹp, hiển thị," có thể từ putn "thành sạch sẽ, tỏa sáng"; giống như putzen của Đức "để tô điểm, làm sạch"
