n. 1. Vỏ cây; một tiếng kêu. 2. Nói hoặc phát ngôn to hoặc thô tục: "Tôi nghe tiếng ngáp man rợ của mình trên các nóc nhà của thế giới" (W alt Whitman).
Nó có nghĩa là gì?
1: tạo ra một âm thanh khàn khàn: squawk. 2:kêu, phàn nàn. ngáp dài. danh từ.
Điều đó có nghĩa là gì khi anh ấy tự gọi mình là không thể dịch được?
Whitman nhìn thấy chính mình trong diều hâu. Giọng nói của anh ta là "không thể dịch được" (có nghĩa làmà không ai có thể thực sự hiểu được anh ta) và, trong một cụm từ nổi tiếng khác, một "cái ngáp man rợ." ("Yawp" giống như âm thanh thô bạo, động vật và không phải là một phần của ngôn ngữ tinh tế. Nó có sức mạnh nguyên tố.)
Nhà thơ Mỹ nào đã viết Tôi nghe tiếng ngáp dã man của mình trên các nóc nhà của thế giới?
Tôi nghe cái ngáp man rợ của mình trên các nóc nhà của thế giới. W alt Whitman.
Có phải âm thanh là hành động man rợ của tôi không?
của W alt Whitman
Tôi nghe tiếng ngáp dã man của tôitrên những mái nhàcủa thế giới. Khoảnh khắc cuối cùng của ngày giữ lại cho tôi, Nó tung bay vẻ đẹp của tôi sau những gì còn lại và chân thực như bất kỳ điều gì trong bóng tối hoang dã, Nó dụ dỗ tôi đến với hơi nước và hoàng hôn.
