Cách phổ biến nhất đểchúc ai đó một Giáng sinh vui vẻbằng tiếng Đức là nói với họ, "Frohe Weihnachten." Được dịch trực tiếp, có nghĩa là Giáng sinh vui vẻ.
Tại sao nó được gọi là Weihnachten?
Từ tiếng Đức “Weihnachten” là tiếng Bắc Âu / Đức và có nguồn gốctrong tiếng Đức Trung Cao: “wihe naht” (thánh hiến hoặc đêm thánh). Văn bản đầu tiên đề cập đến từ “Weihnachten” được tìm thấy trong một tài liệu từ năm 1170 (“ze den wihen nahten”=in den heiligen Nächten=trong những đêm thánh).
Ý nghĩa của Weihnachten là gì?
Weihnachten là việc tuân theo những gìthường được biết đến trong tiếng Anh là Đêm Giáng sinhở các nước nói tiếng Đức như Đức, Áo và Thụy Sĩ.
Bản dịch theo nghĩa đen của Weihnachten là gì?
Yule là lễ hội của một đêmthánh(hoặc các đêm), và đó là nơi mà tên tiếng Đức cho lễ Giáng sinh, Weihnachten, xuất phát từ: Middle High German wihen nahten, "đêm thánh "(cũng được chuyển đổi bằng tiếng Séc thành Vánoce).
Yule trong tiếng Đức có nghĩa là gì?
Weihnachten. Các từ tiếng Đức khác cho Yule. das Weihnachten danh từ. Giáng sinh, Xmas.
