Được dịch theo nghĩa đen từ tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Anh, hasta luegocó nghĩa là “cho đến lúc đó.” (Cho đến khi đó được sử dụng trong tiếng Anh theo cùng một cách - để nói rằng bạn sẽ sớm gặp ai đó.)
hasta luego có nghĩa là gì?
:đến sau: hẹn gặp lại sau.
Mọi người có thực sự nói hasta luego không?
Hasta luego là một cụm từ thân mật có nghĩa đen là“cho đến lúc đó.” Nó được sử dụng giống như “gặp lại sau” được sử dụng trong tiếng Anh, nhưng nó không phải là nghĩa đen. Có nghĩa là, bạn có thể sử dụng nó ngay cả khi bạn không có kế hoạch gặp người đó trong tương lai gần.
Sự khác biệt giữa Hasta pronto và Hasta luego là gì?
Luego=sau. Pronto=sớm thôi. Đối với tôi, một người có thể nói "Hẹn gặp lại" khi biết chắc chắn rằng họ sẽ gặp nhau vào một thời điểm cụ thể.
Bạn có phát âm chữ h trong tiếng Hasta luego không?
Và chữ cái "h" (như đã được chỉ ra)không bao giờ được phát âm là.
