Nếu bạn có nghĩa là " bạn được chào đón " như trong "bạn được chào đón ở đây, nhà của tôi là nhà của bạn", thì đó là "Soyez le bienvenu / la bienvenue" (số ít nam tính / nữ tính trang trọng), "Soyez les bienvenus" (số nhiều) hoặc "Sois le bienvenu / la bienvenue" (số ít không chính thức, nam tính / nữ tính).
Sự khác biệt giữa de rien và Bienvenue là gì?
Ở Pháp, Bienvenue có nghĩa là "Chào mừng", như trong "Chào mừng đến với Pháp" hoặc "Chào mừng đến với Paris". Tuy nhiên, trong tiếng Pháp Québécois, Bienvenue cũng được dùngđể nói “Không có chi”. Nó được sử dụng giống như De rien.
Ý nghĩa của Bienvenue là gì?
1:hoan nghênh-thông thường trong tiếng Anh nhưng bây giờ thường là sự vay mượn có ý thức từ tiếng Pháp. 2 lỗi thời: phí gia nhập do đồng nghiệp yêu cầu từ một công nhân mới.
Bienvenue Mademoiselle trong tiếng Anh có nghĩa là gì?
chào đón nồng nhiệt. Cập nhật lần cuối: 2018-02-13.
Bạn trả lời Merci Beaucoup như thế nào?
Sau đó là sự chấp nhận và lòng biết ơn: Người phụ nữ ngồi và nói merci beaucoup (cảm ơn rất nhiều). Cuối cùng, bạn trả lời bằngje vous en prie, ám chỉ một cách khiêm tốn về hành động và làm cho cuộc trò chuyện trở nên trọn vẹn.