Thành ngữ làthường bắt nguồn từ văn hóa và phong tục địa phương trong mỗi ngôn ngữ riêng biệt. Vì vậy, hãy cùng khám phá một số thành ngữ và cụm từ phổ biến, đồng thời xem xét ý nghĩa và nguồn gốc đằng sau chúng.
Tại sao thành ngữ được gọi là thành ngữ?
Thành ngữ (còn gọi là thành ngữ) là một biểu thức, từ hoặc cụm từcó nghĩa bóng được người bản ngữ hiểu theo quy ước. Nghĩa này khác với nghĩa đen của các yếu tố riêng lẻ của thành ngữ. Nói cách khác, thành ngữ không có nghĩa chính xác những gì các từ nói.
Tại sao tiếng Anh có quá nhiều thành ngữ?
Trong tiếng Anh, các thành ngữ được sử dụng thường xuyên. Điều này có thể làm cho việc học tiếng Anh trở nên khó khăn hơn nhiều vì bạn không phải lúc nào cũng dựa vào định nghĩa của một từ để cho bạn biết một cụm từ có nghĩa là gì. … Một số chuyên gia cho rằng mọi người có thể có nhiều thành ngữnhư các từ trong vốn từ vựng phổ biến của họ.
Biểu thức đến từ đâu?
Trong trường hợp bạn không biết,sự kiện lịch sử, truyền thuyết, nhân vật quan trọng, tôn giáo và thậm chí là quảng cáo tạo thànhcơ sở của nhiều cách diễn đạt ngày nay. Đây là nguồn gốc của một số thành ngữ thú vị nhất!
Nguồn gốc của thành ngữ get a foot up là gì?
Lịch sử của cụm từ nàyám chỉ việc giúp ai đó lên ngựa. Bạn tách hai tay ra, tạo chỗ đứng cho một trong hai chân của họ trong khi họ đẩy chân kia lên kiềng. Từ đó, họ có thểđu vào yên xe.
