:trốn họcCô ấy đi làm về chơi bời.
Có móc trong từ điển không?
Không chính thức. Nghỉ học không lý do: trốn học, trốn học.
Có phải chơi tiếng lóng móc ngoặc không?
(thành ngữ, Mỹ)Trốn học; để trốn tránh (một cách không chính thức: bỏ qua) trường học, nơi làm việc hoặc các nhiệm vụ khác (tránh xa những nhiệm vụ này mà không được phép hoặc có lý do); trượt ván hoặc nhảy giường (Anh); Rất nhiều người đã chơi bời từ chỗ làm để đi xem phim vào ngày công chiếu.
Người ta vẫn nói chơi bời lêu lổng?
hooky, hookey (n.) Là một phần của thành ngữ,để chơi hooky, có nghĩa là "trốn học, trốn học". Số nhiều của nó là hookeys hoặc hookies, và không được sử dụng nhiều. Hooky đã từng là một từ lóng, nhưng nó đã tồn tại tốt đến mức bây giờ nó là Chuẩn trong thành ngữ của nó.
Tại sao họ nói chơi bời?
Cô dâu có thể chơi khăm trong đám cưới của mình, hoặc một phi công có thể chơi bời từ nơi làm việc, khiến máy bay của cô ấy đang ngồi trên đường băng. Cụm từ này xuất phát từ tiếng lóng của Thành phố New York vào thế kỷ 19 và nó được cho là có nguồn gốc từ từ hoekje trong tiếng Hà Lan, hay "trốn tìm".
